Поиск переводов

Найдено 1645 переводов

• 

  Погоня
  Manhunt

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусо...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 411 0 / 0 0 / 0 0 0

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусо...

  Город Ли — место, где ночь никогда не наступает. Здесь жизнь течет медленнее, а огни не гаснут даже за полночь. Но за яркими витринами и шумными толпами скрывается другая реальность.Фань Сяофан, молодая женщина, каждый день возвращается домой поздно ночью, преодолевая долгий путь на автобусе. Ее единственным утешением становится маленькая закусочная с острым супом, где добрая хозяйка всегда встречает ее с улыбкой. Но однажды Сяофан исчезает, не предупредив никого.Ее находят мертвой в темном переулке за роскошным отелем. Следы насилия на теле, внутренние органы извлечены — убийца не оставил никаких улик, кроме одного: он знал свои жертвы и их привычки.Полиция подозревает владельца отеля, молодого и харизматичного Сун Ная. Но чем глубже они копают, тем больше вопросов возникает. Почему убийца выбрал именно его комнату? Кто установил скрытую камеру, чтобы узнать код от двери? И главное — что связывает всех жертв?— Ты уверена, что хочешь продолжать? — спросил напарник, глядя на измученное лицо Фу Ли.— Я не могу остановиться, — ответила она, сжимая кулаки. — Он снова убьет.А в это время в темноте кто-то наблюдал за ними, улыбаясь.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, драма

  тэги: наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, детектив, психология

• 

  Приказ об убийстве
  The Bounty Decree

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долин...
  Перевод от max Китайские
  76 / 45 343 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долин...

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долину, пламя пожирало все на своем пути. Тот человек, что освободил его, исчез в огненной стихии, оставив лишь эхо своих слов:— Через год я обязательно найду тебя.Цин Жо Ван стоял на краю пропасти, глядя вниз, где бушевало пламя. Он знал, что это не конец, а начало новой охоты. За его головой уже назначена цена, и каждый мечтает сорвать этот куш.Но он не обычный беглец. Он — бывший глава Цинь Вэй Тан, человек, чье имя наводило ужас на весь мир боевых искусств. Его предали, бросили в темницу, но теперь он вернулся, чтобы восстановить справедливость. Или отомстить?В маленьком городке на юге империи он скрывается под личиной торговца, но даже здесь его находят. Представители Бадао Тан, одного из самых могущественных кланов, уже стучатся в его дверь. Они хотят знать, что произошло в ту роковую ночь, когда Безымянная долина была уничтожена. Они хотят знать, где Цинь Шань — его бывший союзник, а теперь, возможно, и враг.Цин Жо Ван улыбается. Он знает больше, чем говорит. Он слышал звук цянской флейты в ту ночь, и это означает лишь одно: за всем стоит некто, кто не желает, чтобы правда вышла на свет.Теперь ему предстоит сделать выбор: бежать дальше или принять вызов и разорвать круг предательств и мести. Но одно он знает точно — его прошлое не отпустит его так легко.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), боевик, драма

  тэги: месть, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, боевые искусства, самураи

• 

  Погоня за тенями
  Chasing Shadows

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...
  Перевод от max Китайские
  65 / 39 252 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и даже ранил, на самом деле любил его больше жизни.Теперь у Чу Лэ есть шанс всё изменить. Он больше не наивный юноша, готовый прощать измены и терпеть унижения. Но как жить, когда каждый шаг напоминает о прошлых ошибках? Как доверять, если даже собственная семья оказалась не такой, как казалось?Чу Юй, его старший брат, всегда защищал его, даже когда Чу Лэ отвергал его любовь. Он готов был на всё ради брата — даже на убийство. Но Чу Лэ не знал, что за маской холодного и жестокого бизнесмена скрывается человек, который просто боялся потерять единственного близкого.— Почему ты всегда защищал меня?— Потому что ты мой брат. И я не позволю никому причинить тебе боль,— отвечает Чу Юй, глядя на него с нежностью, от которой у Чу Лэ сжимается сердце.Но прошлое не отпускает. Лян Есянь всё ещё жив, и Чу Лэ знает, что рано или поздно ему придётся встретиться с ним лицом к лицу. Он поклялся отомстить, но как это сделать, когда воспоминания о предательстве жгут сильнее огня?А ещё есть дедушка, который когда-то отвергал его, а теперь умоляет о прощении. Чу Лэ не знает, как простить его, ведь боль прошлого слишком сильна. Но если он не научится отпускать обиды, то рискует остаться одиноким навсегда.— Я не хочу быть слабым,— шепчет Чу Лэ, сжимая кулаки.Но слабость ли — бояться снова потерять тех, кто тебе дорог?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, драма

  тэги: второй шанс, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фэнтези, психология

• 

  Следуя за тобой
  Following

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 354 0 / 0 0 / 0 0 0

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, перевернуло всё с ног на голову. Ребёнок, едва не погибший от холода, оказался необычайно сильным и скрывал в себе тайну, способную разрушить привычный уклад семьи Янь. Кто он на самом деле? И почему его преследуют таинственные убийцы?В то время как родовое поместье Янь оказывается под угрозой разорения, а власть имущие готовы уничтожить всю семью, наследник должен сделать выбор: бежать, спасая свою жизнь, или остаться и защитить тех, кто стал ему дорог.— Отец, вы правда не против, если я останусь?— Ты можешь остаться здесь, как и прежде.— Даже если я не ваш настоящий сын?— Но у тебя его лицо.Господин Янь не знал, что этот разговор станет началом конца.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн

  тэги: реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

• 

  Возвращение кумира
  The God of Entertainment Returns

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, но сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 422 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, но сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, но сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре его имя вновь оказывается в трендах.Легкомысленный и самоуверенный, Сяо Шэнь не ожидает, что его спокойная жизнь вот-вот изменится. В его шашлычную то и дело заглядывают местные школьники, а в соседнем интернет-кафе работает таинственный парень по имени Е Цин — холодный, закрытый, но с невероятными навыками.— Ты поможешь мне с домашкой? — спрашивает один из школьников, протягивая стопку тетрадей.Е Цин молча берет ручку, и через два часа все задания выполнены идеально. Но кто он на самом деле? И почему его взгляд всегда такой отстраненный?Однажды ночью Е Цин спасает школьника от грабителя, и тот, впечатленный его навыками, предлагает плату за защиту. Но Е Цин неожиданно отказывается от денег.— За это не берут плату, — говорит он.Сяо Шэнь, наблюдая за происходящим, не может скрыть любопытства. Кто этот парень, и почему он так странно себя ведет? А главное — почему его лицо кажется таким знакомым?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

• 

  Отвергнутая наследница: Сценарий завоевания любви мужа
  The Rejected Noble Lady's Script to Win Her Husband's Love

  Тан Линъи, слепая дочь канцлера Тан, была изгнана из родного дома после того, как её глаза были выколоты соперницей наследного принца. Её отправили в отдалённое поместье Юнъюй, где она должна была провести остаток своих дней в забвении. Но никто не ожидал, что за внешней хрупкостью и беззащитностью скрывается острый ум и железная воля.В дороге н...
  Перевод от max Китайские
  121 / 72 539 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Линъи, слепая дочь канцлера Тан, была изгнана из родного дома после того, как её глаза были выколоты соперницей наследного принца. Её отправили в отдалённое поместье Юнъюй, где она должна была провести остаток своих дней в забвении. Но никто не ожидал, что за внешней хрупкостью и беззащитностью скрывается острый ум и железная воля.В дороге н...

  Тан Линъи, слепая дочь канцлера Тан, была изгнана из родного дома после того, как её глаза были выколоты соперницей наследного принца. Её отправили в отдалённое поместье Юнъюй, где она должна была провести остаток своих дней в забвении. Но никто не ожидал, что за внешней хрупкостью и беззащитностью скрывается острый ум и железная воля.В дороге наёмники, сопровождавшие её, решили воспользоваться её слепотой и беспомощностью. Они не знали, что Тан Линъи уже давно привыкла к темноте и научилась полагаться на другие чувства. Когда один из них попытался напасть на неё в лесу, она без колебаний вонзила кинжал ему в грудь.— Убить его, — тихо приказала она, и её слова прозвучали как приговор.Кровь залила пол кареты, но Тан Линъи даже не поморщилась. Она знала, что в этом мире выживает только сильнейший. И теперь, оказавшись вдали от столицы, она решила начать новую жизнь — жизнь, в которой она больше не будет жертвой.Но судьба приготовила ей новое испытание: в лесу она встретила юную девушку Чжэн Цзюньсинь, наивную и беззащитную, чьё прошлое окутано тайной. Девушка оказалась умственно отсталой, но её искренность и доброта растопили сердце Тан Линъи. Она взяла её под своё крыло, решив защищать и обучать.Однако за пределами поместья зреет опасность. Торговцы людьми похищают молодых девушек, и Чжэн Цзюньсинь едва не стала одной из них. Тан Линъи понимает, что мир жесток, и ей придётся стать ещё сильнее, чтобы защитить тех, кто ей дорог.Но кто же на самом деле эта загадочная Чжэн Цзюньсинь? И почему её имя так знакомо Тан Линъи?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, gl

• 

  После разрыва свадьбы босс умоляет меня выйти за него
  After the Breakup, the Tycoon Cries and Wants to Marry Me

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабог...
  Перевод от max Китайские
  141 / 84 583 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабог...

  — Господин Цзян, как вы себя чувствуете после расторжения помолвки?— Не волнуйтесь, это было обоюдное решение. Мы с господином Жуном просто не подходим друг другу.Цзян Цяньлян улыбнулся журналистам, но внутри его кипела ярость. Всего несколько часов назад он мирно дремал в своём офисе, а теперь оказался в теле персонажа из чужого романа — слабого, униженного жениха, которого бросили ради другого мужчины.Но Цзян Цяньлян не был тем, кем его считали. Он — успешный сценарист из другого мира, и теперь, оказавшись в теле этого "проходного" персонажа, он не собирался мириться с участью жертвы.— Господин Жун, вы использовали нашу помолвку как подарок на день рождения для господина Му?— Это не так. Мы давно договорились о расторжении.Журналисты не ожидали такого спокойствия. Они пришли за скандалом, а получили дипломатичный отказ. Но Цзян Цяньлян знал, что настоящая битва ещё впереди.Вечером того же дня он оказался в баре, где должен был отмечаться день рождения Му Чэньюя — того самого мужчины, из-за которого его бросили. Пьяный и злой, он наткнулся на Жуна Бая, который выглядел не менее несчастным.— Хочешь провести ночь со мной? — неожиданно предложил Жун Бай.Цзян Цяньлян, не раздумывая, согласился. Но утром, проснувшись в постели с бывшим женихом, он понял, что попал в ловушку судьбы.— Чёрт возьми, это же Жун Бай! Тот самый, кто меня бросил!Теперь ему предстояло решить: сбежать, как планировал, или остаться и разобраться, почему его сердце бьётся быстрее, когда он смотрит в глаза этому высокомерному тирану?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, драма

• 

  После отставки
  After Retirement

  Лу Вэнь — легенда киберспорта, двукратный чемпион мира по League of Legends. Но слава не вечна: в 22 года он объявляет о завершении карьеры. Последний матч, прощальная вечеринка, и вот уже бывший кумир стоит на пороге новой жизни, не зная, что делать дальше.— Ты уверен, что не хочешь остаться? — спрашивает тренер, глядя на пустующую игровую комн...
  Перевод от max Китайские
  79 / 47 347 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Вэнь — легенда киберспорта, двукратный чемпион мира по League of Legends. Но слава не вечна: в 22 года он объявляет о завершении карьеры. Последний матч, прощальная вечеринка, и вот уже бывший кумир стоит на пороге новой жизни, не зная, что делать дальше.— Ты уверен, что не хочешь остаться? — спрашивает тренер, глядя на пустующую игровую комн...

  Лу Вэнь — легенда киберспорта, двукратный чемпион мира по League of Legends. Но слава не вечна: в 22 года он объявляет о завершении карьеры. Последний матч, прощальная вечеринка, и вот уже бывший кумир стоит на пороге новой жизни, не зная, что делать дальше.— Ты уверен, что не хочешь остаться? — спрашивает тренер, глядя на пустующую игровую комнату. — Мы могли бы найти тебе место в команде.Лу Вэнь улыбается, но глаза остаются грустными. Два чемпионских титула, бесчисленные победы — и ни одного друга, который бы остался рядом после последнего матча. Только фанаты за окном, кричащие его имя, да бывший соперник, Дань Наньчуань, известный как «Азиатский король клинка», который неожиданно предлагает подвезти его домой.— Ты что, решил меня унизить напоследок? — бросает Лу Вэнь, садясь в машину.— Да ты просто завидуешь моему стилю, — усмехается Дань, заводя двигатель. — Кстати, помнишь нашу первую встречу? Ты тогда ещё в школе учился.Воспоминания накрывают с головой: тринадцатилетний Лу Вэнь, впервые запустивший League of Legends, и незнакомец с ником «Азиатский король клинка», который раз за разом обыгрывал его на верхней линии. Тогда он поклялся превзойти его — и превзошёл. Но почему же теперь, когда карьера окончена, на душе так пусто?— Ты когда-нибудь задумывался, что будет после киберспорта? — спрашивает Лу Вэнь, глядя в окно.Дань молчит, но его руки крепче сжимают руль. Он знает ответ — но готов ли Лу Вэнь его услышать? Ведь за каждой победой, за каждым титулом скрывается одиночество, которое не заглушить даже миллионами фанатов.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: спорт, научная фантастика, драма

  тэги: взросление, высокие технологии, герои, дружба, наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, спорт

• 

  Не избежать участи чёрной лилии
  Escaping the Black Lotus Villainess

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...
  Перевод от max Китайские
  230 / 138 1 041 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь мир ради мести?— Я хочу с тобой дружить, — сказала Сезон, протягивая руку девочке с холодными пальцами и взглядом, от которого взрослые теряли дар речи.Но как подружиться с тем, кто видит в людях лишь марионеток? Как избежать участи, уготованной главной героине, если злодейка уже сейчас смотрит на неё с интересом хищника? И главное — что делать, если система требует не просто пройти сюжет, а завоевать сердце главного героя, который в книге был классическим подлецом?Сезон решает действовать на опережение: сначала подружиться со злодейкой, а потом найти главного героя.Но почему каждый её шаг словно повторяет судьбу оригинальной героини? И почему злодейка, которая должна была презирать её, вдруг начинает относиться к ней... слишком внимательно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёдзё, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа, gl

• 

  После побега из-под венца меня приютила генеральный директор
  After Running Away from Marriage, I Was Taken In by the CEO

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...
  Перевод от max Китайские
  149 / 89 682 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отеля. В отчаянии она спряталась в случайном номере, где наткнулась на сцену расставания двух женщин. Одна из них — холодная и властная, с идеальными чертами лица — была генеральным директором отеля, Чу И.— Я люблю её, — неожиданно сказала Чу И, обнимая Нин Чжицянь, чтобы отпугнуть бывшую любовницу.Так Нин Чжицянь оказалась в доме Чу И, где её ждали роскошная кухня, уютная комната и загадочная атмосфера. Но чем дольше она остаётся, тем больше вопросов возникает: почему Чу И так легко согласилась её приютить? И почему её секретарь смотрит на неё с таким подозрением?А тем временем в сети всплывают слухи о романе Чу И с известной актрисой, и Нин Чжицянь понимает, что её присутствие может стать бомбой замедленного действия…

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, работа, gl

• 

  Побег
  Escape

  Тан Ихэ — обычный омега из маленькой деревни, но его сердце принадлежит единственному альфе с идеальными характеристиками — Ло Фэнци. В мире, где омеги и альфы живут по строгим правилам, Тан Ихэ готов на всё, чтобы завоевать внимание избранника. Даже на то, чтобы искусственно вызвать свой первый цикл, рискуя жизнью и репутацией.— Ты сошёл с ума!...
  Перевод от max Китайские
  66 / 39 288 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Ихэ — обычный омега из маленькой деревни, но его сердце принадлежит единственному альфе с идеальными характеристиками — Ло Фэнци. В мире, где омеги и альфы живут по строгим правилам, Тан Ихэ готов на всё, чтобы завоевать внимание избранника. Даже на то, чтобы искусственно вызвать свой первый цикл, рискуя жизнью и репутацией.— Ты сошёл с ума!...

  Тан Ихэ — обычный омега из маленькой деревни, но его сердце принадлежит единственному альфе с идеальными характеристиками — Ло Фэнци. В мире, где омеги и альфы живут по строгим правилам, Тан Ихэ готов на всё, чтобы завоевать внимание избранника. Даже на то, чтобы искусственно вызвать свой первый цикл, рискуя жизнью и репутацией.— Ты сошёл с ума! — рычит Ло Фэнци, когда узнаёт правду. — Если кто-то узнает, что ты использовал стимуляторы, тебя исключат из школы, а твои родители тебя убьют!Но Тан Ихэ не слушает предупреждений. Для него важно лишь одно — провести свой первый цикл с тем, кого он любит. И вот, в жаркий летний вечер, их тела сплетаются в страстном объятии, а судьба готовит новый удар.Спустя несколько дней Тан Ихэ обнаруживает, что беременен. Теперь ему предстоит сделать невозможный выбор: сохранить ребёнка, который станет преградой на пути к мечтам Ло Фэнци, или избавиться от него, навсегда изменив свою жизнь.— Мы не можем оставить этого ребёнка, — холодно говорит Ло Фэнци. — Ты же понимаешь, что это значит?Тан Ихэ молчит, сжимая кулаки. Он знает, что альфа прав, но сердце отказывается мириться с реальностью.— Я всё сделаю, — шепчет он, глядя в глаза Ло Фэнци. — Только не бросай меня.Но Ло Фэнци уже принял решение. И никакие мольбы не заставят его изменить его.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, трагедия, психология, драма

• 

  Против света [Перерождение]
  Against the Light [Rebirth]

  Гу Синьжань проснулась в чужом теле, в чужой эпохе. Последние воспоминания — собственная смерть в шестьдесят восемь лет, после сорока лет одиночества у могилы любимой.— Доктор, правда нет никакого способа? — спросила она, но ответ уже знала.Её И Лань ушла тридцать лет назад, оставив после себя лишь пустоту. Но теперь Синьжань снова двадцать четы...
  Перевод от max Китайские
  328 / 177 1 386 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Синьжань проснулась в чужом теле, в чужой эпохе. Последние воспоминания — собственная смерть в шестьдесят восемь лет, после сорока лет одиночества у могилы любимой.— Доктор, правда нет никакого способа? — спросила она, но ответ уже знала.Её И Лань ушла тридцать лет назад, оставив после себя лишь пустоту. Но теперь Синьжань снова двадцать четы...

  Гу Синьжань проснулась в чужом теле, в чужой эпохе. Последние воспоминания — собственная смерть в шестьдесят восемь лет, после сорока лет одиночества у могилы любимой.— Доктор, правда нет никакого способа? — спросила она, но ответ уже знала.Её И Лань ушла тридцать лет назад, оставив после себя лишь пустоту. Но теперь Синьжань снова двадцать четыре, и мир вокруг изменился до неузнаваемости.Первое, что она увидела, открыв глаза, — пустую больничную палату. Второе — сообщение от менеджера:— Гу Синьжань, тебе двадцать четыре, а ты ведёшь себя как капризная девчонка. Вставай и извиняйся перед Ло Бин!Синьжань не помнила ни Ло Бин, ни почему должна извиняться. Но когда она включила телефон, реальность ударила сильнее любого кулака. Её аккаунт в соцсетях был завален оскорблениями. Видео, где она бьёт Ло Бин на съёмках, набрало миллионы просмотров.— Ты что, ревнуешь к моей связи с Бай Лаоши? — прошептала Ло Бин ей на ухо перед инцидентом, и Синьжань поняла: это ловушка.Она всегда была сильной. Даже когда толпа забрасывала её дом камнями, когда люди кричали, что она должна умереть. Но теперь у неё не было ни друзей, ни семьи — только пустая квартира и прошлое, которое не отпускало.В зеркале отражалось молодое лицо, но глаза выдавали усталость тех, кто прожил целую жизнь в одиночестве. Она записала видео с извинениями, но знала: этого недостаточно. Ло Бин не остановится, пока не уничтожит её полностью.— Я должна действовать, — прошептала Синьжань, глядя на своё отражение. — Но как бороться с призраком прошлого, если даже будущее кажется чужим?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, мелодрама, трагедия, психология, драма

• 

  Его любимый продавец рыбы
  The Scholar's Fish-Selling Husband

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  83 / 43 895 4.8 / 13 5 / 12 20 1 260 1

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, но одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Когда злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, но навсегда привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 14:45

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: романтика, история, повседневность, комедия, сёнэн-ай, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повседневность, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе

• 

  После переселения в качестве злобного пушечного мяса ✅❤️
  After Transmigrating as the Vicious Cannon Fodder

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на выс...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  79 / 58 495 4.7 / 22 5 / 19 36 1 553 0

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на выс...

  Е Цинюнь переселился в книгу данмэй о собачьей крови в злобное пушечное мясо.В романе главный герой, Гу Чэньюань, был холодным и бессердечным. Он никогда никого не любил, хотя люди на протяжении всей книги использовали всевозможные методы, чтобы привлечь его, он оставался равнодушным.Е Цинюнь вспомнил концовку книги, где Гу Чэньюань стоял на высоком здании и смотрел на парочку, целующуюся внизу. На его губах была насмешливая и холодная улыбка.Е Цинюнь думал, что он не настолько способен, чтобы привлечь главного героя. Поэтому он планировал прилежно выполнить свое задание и поскорее освободиться.Однако, кажется, то, как главный герой смотрел на него, становилось все более и более неправильным?Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 12:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези, драма, научная фантастика, сверхъестественное

  тэги: второй шанс, [♥], даньмей, возрождение, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, система, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, главный герой скрывает свою силу, яндере, путешествие в другой мир, попадание в книгу, пушечное мясо, главный герой шоу

• 

  Мне нравится только твоё лицо
  I Only Like Your Face

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 67 700 5 / 8 4.9 / 8 14 798 0

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 04:34

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: драма, романтика, сёнэн-ай, комедия, повседневность, детектив, триллер

  тэги: современность, месть, шоу-бизнес, медленное развитие отношений, богатая семья, недопонимание, драма

• 

  Орудие убийства Владыки Драконов🐉 (Перевод окончен полностью✅)
  Dragon King’s Murderous Weapon

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...
  Перевод от God_gift Китайские
  29 / 13 234 5 / 2 5 / 2 2 5 0

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил...

  Эта новелла, без преувеличения, является жемчужиной в моей коллекции переводов ❤️❤️❤️Великий Генерал Белый Тигр очнулся утром, и обнаружил себя… в постели маленького Владыки Драконов, своего заклятого врага.Небеса помнят старые долги, память подводит, а в каждом жесте слишком много боли и слишком мало правды.Если это ловушка, то кто её расставил?И почему в ней одинаково страшно и уйти... и остаться?Сложность сюжета: ⭐⭐⭐☆☆Порог входа: ⭐⭐☆☆☆ Нравится новелла и перевод? Ставь ♥️ Перевод выходит вычитанный и отшлифованный, без черновиков. Читателю для ознакомления предоставляется доступ к главам до 15 включительно, после 15 главы контент платный.КОПИРОВАНИЕ И РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЭТОМ И ДРУГИХ РЕСУРСАХ ДАННОГО ПЕРЕВОДА ЗАПРЕЩЕНО ЕГО АВТОРОМ! Предупреждение "голубым воришкам": в текст вшита авторская метка! Другие мои переводы:https://bllate.org/book/12503https://bllate.org/book/12505https://bllate.org/book/12501https://bllate.org/book/12507https://bllate.org/book/12276https://bllate.org/book/14899https://bllate.org/book/14931

  Развернуть

  последняя активность: 26.02.2026 20:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, фэнтези, сверхъестественное, романтика, драма, героическое фэнтези, психология, трагедия

  тэги: [♥], даньмей, древний китай, боги, древний мир, амнезия, драконы, месть, счастливый конец, враги становятся любовниками, похищение, стекло, китайская мифология, от ненависти к любви, bl

• 

  Обмен [❤️]
  Swapping

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложен...
  Перевод от marikkola Корейские
  109 / 0 857 5 / 6 5 / 6 8 202 0

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложен...

  Председатель корпорации Samjo Group, У Джи Тэк, умирает прямо во время полового акта, и адвокат Чон Со Хон оказывается в центре внимания полиции в качестве его любовника.Спустя некоторое время адвоката Чона вызывают к президенту агентства, в котором он работает, – Со Хо, человеку, никогда прежде не появлявшемуся на публике. У него есть предложение, от которого Чон Со Хон не может отказаться.«Адвокат Чон, раз уж вы здесь, давайте посмотрим фильм».Однако вместо фильма на экране он видит запись событий той ночи, когда председатель ушёл из жизни, и в которой Чон Со Хон сыграл ключевую роль.

  Развернуть

  последняя активность: 26.02.2026 17:41

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], умный главный герой, офис, адвокат

• 

  Исчезнувший Омега [❤️] ✅
  The Vanishing Omega

  Через договорной брак низший омега Цзи Цинъюй попадает в мир, который совершенно ему не принадлежит. Он — незаконнорождённый ребёнок, навсегда помеченный омега, за которым тянется шлейф дурных слухов: он бросил школу, у него неприятный голос, он якобы увёл парня у младшего брата… Ходят даже разговоры, что он прибег к обману, чтобы заставить мужа...
  Перевод от Bulbiiik Китайские
  57 / 47 388 4.7 / 21 4.5 / 22 26 602 0

  Через договорной брак низший омега Цзи Цинъюй попадает в мир, который совершенно ему не принадлежит. Он — незаконнорождённый ребёнок, навсегда помеченный омега, за которым тянется шлейф дурных слухов: он бросил школу, у него неприятный голос, он якобы увёл парня у младшего брата… Ходят даже разговоры, что он прибег к обману, чтобы заставить мужа...

  Через договорной брак низший омега Цзи Цинъюй попадает в мир, который совершенно ему не принадлежит. Он — незаконнорождённый ребёнок, навсегда помеченный омега, за которым тянется шлейф дурных слухов: он бросил школу, у него неприятный голос, он якобы увёл парня у младшего брата… Ходят даже разговоры, что он прибег к обману, чтобы заставить мужа пометить себя, а в юности и вовсе сделал аборт.Омега, запятнанный скандалами, наконец исполняет своё желание — он выходит замуж за самого влиятельного альфу, стоящего на вершине общества. Для любого это было бы поводом для гордости, и Цзи Цинъюю трудно даже найти слова для жалоб.Годы проходят именно так, пока однажды врач, увидев заметно окрепшего омегу, с волнением не сообщает ему, что тот беременен.Доктор ожидает, что Цзи Цинъюй будет вне себя от радости, немедленно сообщит новость мужу Фу Ханю и вместе с ним встретит новую жизнь. Но вместо этого Цзи Цинъюй говорит, что хочет уйти.Фу Хань — ключевая фигура в деловом мире, глава семьи Фу, человек, от каждого шага которого зависит экономическая жизнь страны. Его окружают слава, высокомерие и холодная отстранённость. Единственное пятно на его репутации — брак с низшим омегой. За исключением красивого лица, тот кажется настолько «недостойным», что вызывает бесконечные пересуды и догадки: не держит ли Цзи Цинъюй над ним какой-то секрет?В глазах Фу Ханя Цзи Цинъюй был всего лишь удобным инструментом для договорного брака. Пусть в прошлом между ними и были конфликты — он уже отомстил ему в постели. Его жизнь постепенно входила в колею: омега был мягким, послушным и умел угождать. И хотя когда-то Фу Хань поклялся, что никогда не позволит Цзи Цинъюю родить от него ребёнка, исключения всегда возможны.Он и представить не мог, что в один самый обычный день, распахнув дверь хозяйской спальни, обнаружит, что Цзи Цинъюй исчез без следа.Почти обезумевшему Фу Ханю врач протягивает медицинское заключение.Омега снова беременен.И не только это — ребёнок, от которого Цзи Цинъюй избавился в юности, тоже был его.Лишь тогда Фу Хань понимает, что всё это время омега молча страдал.В восемнадцать лет он разбил ему сердце, и с тех пор омега больше никогда не хотел возвращаться.Почему люди всегда используют ошибочную любовь как оправдание собственной слабости?

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 21:39

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: драма, психология, сёнэн-ай, трагедия, повседневность, сверхъестественное

  тэги: [♥], власть, вынужденный брак, тайны, беременность, омегаверс, секс без проникновения, богатый главный герой, альфа против альфы

• 

  Несравненный / Wu Shuang
  Peerless

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хот...
  Перевод от LarsikFoxy Китайские
  193 / 0 1 492 5 / 6 5 / 5 7 123 0

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хот...

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хотан, везущий дары в императорский дворец, на полпути подвергся нападению. Никто не выжил. Фэн Сяо, второй командующий бюро Цзецзянь, получил высочайший приказ расследовать это дело лично, но неожиданно наткнулся на непреодолимую стену – и все из-за одного исповедующего даоса со слабым телом.Не вступая в сражения, некоторые вещи узнать невозможно. Только в личной схватке Фэн Сяо осознал, что у этого слабого даоса куда больше прозвищ и личин, чем когда-либо было у него самого.

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 18:31

  состояние перевода: Завершён (Главы будут открываться по мере редактирования)

  жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, комедия, мистика, приключения, романтика, фантастика

  тэги: [♥], древний китай, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, это история без главной героини, политика, адаптировано в маньхуа, тайны, медленное развитие отношений, интриги

• 

  Возрождённый для ледяного лотоса
  The Disgraced Prince is Pregnant with the Enemy Prince's Child

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  183 / 158 1 238 5 / 13 5 / 13 20 2 124 0

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве разменной монеты, не ждёт ничего, кроме страданий. Он не знает, что холодный взгляд его нового мужа скрывает пламя раскаяния и нежности.В стенах вражеского дворца, где каждый шаг — ловушка, расцветёт ли любовь, способная переписать саму судьбу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сёнэн-ай, драма, комедия, боевые искусства, сверхъестественное, история

  тэги: романтика, красивый главный герой, исторический роман, счастливый конец, враги становятся любовниками, устроенный брак, перерождение, политика, холодный главный герой, беременность, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, принц, одержимый актив, драма